We explore the Cultural Conundrum of "50 Shades of Grey," a vivid example of the intriguing gap between what we say and what we truly want.